¡Bienvenido al EDEM!
Español Divertido en Mijas ☀️
Aprender español es como subir a Mijas Pueblo en bicicleta... ¡Cuesta un poco, pero las vistas merecen la pena!
Esta tarea está dedicada a mi amiga Jill Beatti, que lleva 6 años aprendiendo español y ya lo domina casi perfectamente.
La locura de los artículos (El, La, Los, Las, Lo)
Amigo extranjeroforeign friend/expat, sabemos que tu cabeza explota cuando intentas pedir una cerveza. La regla general es fácil: si termina en -O es masculino (el vinothe wine), si termina en -A es femenino (la tapathe snack/tapa). ¡Fácil, como comer churros!
¡Las Trampas!
A veces, el español quiere verte sufrir. Palabras que terminan en -A pero son masculinas: El problema, el mapa, el clima. ¡Son problemas masculinos, como cuando te niegas a mirar el GPS en el coche!
Y al revés: La mano, la foto, la moto. Terminan en -O, pero son más femeninas que una flamenca en la feria.
El Neutro y Ambigüedades
¿Qué pasa con el mar? En Mijas puedes decir el marthe sea (general) o la marthe sea (poetic/sailors). Las dos son correctas. ¡Magia!
Y nuestro comodín zen: LO. Nunca digas 'el bueno'. Di lo bueno. Es para conceptos abstractos. "Lo bueno de Mijas es el sol". ¡Con 'lo', suenas como un filósofo!
¡Cuidado con la piscina! La palabra "agua" es femenina (las aguas), pero en singular decimos EL agua. ¿Por qué? Porque "la agua" suena muy feo, parece que te estás atragantando al hablar. ¡Lo hacemos por pura estética vocal!
¡Aprende con este Vídeo!
Hemos preparado una explicación súper divertida para contarte todos estos trucos en detalle. ¡Haz clic en el botón para verlo en YouTube!
Ver VídeoPara los 'Nerds'
Si quieres saber más sobre el leísmo, laísmo y loísmo (porque eres valiente), visita a los jefes de la Real Academia Española:
Web Oficial RAETu Mapa del Tesoro
He creado un esquema visual (infografía) con todas estas reglas. ¡Aquí la tienes incrustada para que puedas verla directamente, y un botón por si quieres descargarla!
🎮 El Reto Internacional de Mijas
¿Puedes superar las 5 pruebas contrarreloj?
Misión: Elige el artículo correcto para completar el hueco (___) en cada frase.
No hay comentarios:
Publicar un comentario